Hélène Lapiower, actrice vivant à Paris, a filmé, sept années durant, sa famille éparpillée en Belgique et aux Etats-Unis. Une famille de « petits tailleurs juifs, Polonais émigrés, dont les enfants se sont tous mariés avec des Noirs, des Belges et des Arabes. » Rupture totale d’identité pour cette génération, touchée dans son intimité par le poids de l’« Histoire ». Un documentaire aussi désarmant qu'attachant: à la fois directe et discrète, la caméra d'Hélène Lapiower sait saisir, au travers de sa famille, avec finesse et humour, les questions et fantasmes qui agitent la dispora juive.
Bonus : Hommage en images à Hélène Lapiower (extrait de l'émission Surpris par la nuit de Adrien Walter sur France Culture, avec François Margolin, Yolande Zauberman, Claire Denis et André Wilms) Court-métrage Elle et lui de François Margolin avec Hélène Lapiower
- Réalisateurs : Hélène Lapiower
- Durée : 1h07
- Image : Couleur
- Audio : Dolby Stéréo 2.0
- Format écran : 4/3, NTSC
- Editeur : BLAQ OUT
- Date de sortie : 19/04/2010
- Langues : Français, Anglais, Yiddish, sous-titres Français, Anglais
- Support détaillé : Amaray
- Zone : Multizones
